As part of this year’s European Days of Jewish Culture, the City of Munich is hosting a reading and discussion centered on the book „Juden auf dem Platz, Juden auf den Rängen: Jüdische Lebenswirklichkeiten und Antisemitismus im Fußball heute“ (Jews on the Pitch, Jews in the Stands: Jewish Experiences and Antisemitism in Football Today) by Ruben Gerczikow and Monty Ott.
Jewish people are an active part of German society, including within the world of football – both in the stands and on the pitch. In the wake of the massacre on Israeli civilians by the Islamist terrorist organization Hamas on October 7, 2023, football revealed both its darkest aspects and its capacity for solidarity. Stories such as those of the murdered Israeli hostages Hersh Goldberg-Polin and Inbar "Pink" Heyman have deeply affected many fan communities across German football. Through voices from both Germany and Israel, this book tells a story of friendship and solidarity, but also of threats and violence. It offers profound insight into the diverse experiences and challenges faced by Jewish people in football, illustrating that the sport is far more than just a game.
The two authors will read excerpts from the book, followed by a moderated discussion.
As part of this year’s European Days of Jewish Culture, the City of Munich is hosting a reading and discussion centered on the book „Juden auf dem Platz, Juden auf den Rängen: Jüdische Lebenswirklichkeiten und Antisemitismus im Fußball heute“ (Jews on the Pitch, Jews in the Stands: Jewish Experiences and Antisemitism in Football Today) by Ruben Gerczikow and Monty Ott.
Jewish people are an active part of German society, including within the world of football – both in the stands and on the pitch. In the wake of the massacre on Israeli civilians by the Islamist terrorist organization Hamas on October 7, 2023, football revealed both its darkest aspects and its capacity for solidarity. Stories such as those of the murdered Israeli hostages Hersh Goldberg-Polin and Inbar "Pink" Heyman have deeply affected many fan communities across German football.
Silver House of Love – A Digital Journey Through Jewish Wedding Traditions is an innovative educational and cultural project that combines Jewish heritage with contemporary digital technologies. The project explores the rich traditions, symbolism, and material culture associated with Jewish wedding ceremonies, making them accessible to diverse audiences through immersive and interactive digital experiences.
At the heart of the project is the digitization of a unique Jewish wedding ring from the collection of the Irena and Mieczysław Mazaraki Museum in Chrzanów. Due to its small size and intricate structure, the object has never before been digitally documented. Using advanced blue-light laser scanning technology, the project will create a highly detailed 3D model that preserves every aspect of the artifact and allows it to be explored online by visitors around the world.
1.- Actividad: “ELIOSSANA PREMIUM”
Fecha: Viernes, 4 de septiembre
Hora: 20:00 h
Lugar de inicio: Castillo del Moral
Inscripción previa a partir del 1 de septiembre en la web www.turlucena.com (apartado agenda).
Descripción: Una ruta guiada para conocer el pasado sefardí de Lucena, incluyendo la visita a la Necrópolis Judía, Barrio de Santiago y Castillo del Moral,
finalizando en el Palacio de los Condes de Santa Ana con un microconcierto de música sefardí a cargo del Coro de Cámara Elí Hoshaná “Ciudad de Lucena”.
Entrega de obsequio a los asistentes.
Actividad patrocinada por la AEPJ (Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío)
2.- Actividad: “ENTRE SABORES Y COSTUMBRES: Un viaje a la mesa sefardí”
Fecha: Viernes 18 de septiembre
Hora: 19:00 h
Lugar: Palacio de los Condes de Santa Ana
Inscripción previa a partir del 1 de septiembre en la web www.turlucena.com
La actividad incluye, todavía por definir, diversas actividades, entre las que se incluyen conferencias (por determinar) y actividades pedagógicas (taller de escritura, cata de aceite y vino)
La jornada finalizará con la visita nocturna a la judería de Uncastillo. Es una visita sorprendente, con actuaciones de música y pequeñas representaciones teatrales, con la colaboración de los vecinos de Uncastillo y con mucha asistencia de público. Las farolas de la judería se apagan y se discurre casi en la oscuridad, sólo guiados por la luz que emanan las velas colocadas por los propios vecinos en puertas y ventanas de sus casas. Durante el recorrido, se explican las características del urbanismo y la arquitectura de la judería, y se habla de la sociedad judía y sus relaciones con otras aljamas vecinas y con población cristiana de Uncastillo.
-Actividad (título): Eliossana Premium
Fecha: Viernes, 04 de septiembre de 2026.
Hora: 20:00 h
Lugar: Punto de encuentro, Necrópolis Judía de Lucena
Precio: Gratuita previa inscripción en www.turlucena.com
Actividad patrocinada por al AEPJ (Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío)
Descripción: Conociendo el pasado Sefardí de Lucena, ruta guiada incluyendo la visita a la
Necrópolis Judía, Barrio de Santiago y Castillo del Moral y finalizando en el Palacio de los Condes de Santa Ana con
un microconcierto de música sefardí a cargo del Coro de Cámara Elí Hoshaná “Ciudad de
Lucena”.
– Actividad: Entre Sabores y Costumbres: Un viaje a la mesa sefardí
Fecha: Viernes 18 de septiembre de 2026
Hora: 19:00 h
Lugar: Segundo patio del Palacio de los Condes de Santa Ana
Precio: Gratuita previa inscripción en www.turlucena.com
Société – Conversation citoyenne et éthique
Réfléchir
Synagogue Beth-Yaacov
Place de la Synagogue 11, 1204 Genève
14h30 Peut-on encore aimer son prochain ?
Ruth Dreifuss et Mikhael Benadmon
Face aux défis de notre époque, l’ancienne conseillère fédérale et le grand rabbin de la Communauté Israélite de Genève échangeront autour de l’actualité du commandement « Tu aimeras ton prochain » – entre éthique, responsabilité et vivre-ensemble.
La conversation sera suivie d’un échange avec le public et d’un goûter.
Entrée libre – dons bienvenus
Musique – Concert sous le signe de l’amour
Ecouter
Communauté Juive Libérale de Genève – Chemin Ella-Maillart 2, 1208 Genève
17h30
Création JECJ – Chants d’amour : un voyage musical au cœur des cultures juives
Sarah Pagin (soprano), Anouchka Schwok (mezzo-soprano), Sergey Ostrovsky (violon) et Giuseppe Massimo Sabatini (piano)
Des chants de la tradition aux répertoires en ladino et en yiddish, du classique à Broadway,et à la création contemporaine, une célébration de l’amour dans toute la diversité des cultures juives.
A table tennis tournament for members of national minorities, hosted by the Jewish Community of Osijek.
A chess tournament bringing together members of national minorities in a spirit of friendship, dialogue, and fair play, held at Šahovski dom Zrinjevac.
Come and play at the Museum of Jewish History!
From 5 pm onwards, the Museum becomes an open space for everyone to discover exciting board games and enjoy a fun time together.
There will also be building games for younger children.
Free activity. No prior registration required.